Uber 企盼再度服務台灣民眾

我們很遺憾,但不會自憐自艾。我們會念著支持我們的合作駕駛和仰賴我們服務的乘客。從 Uber 在台灣第一天開始,我們就不認為 Uber 跟台灣的連結用數字就能道盡一切,不只是多少人坐了車,App下載數字而已。而是,我們在乎且關心這些一路相隨的人,比如,有單親媽媽靠著每天幾小時擔任 Uber 合作駕駛的額外收入養家,也有音樂家因 Uber 度過家庭危機,重拾生活正軌。能夠幫助合作駕駛藉由 Uber 平台獲得良好生活環境或甚至實現雄心壯志,我們倍感榮幸。

We Look Forward To Serving You Again

Four years ago, we showed up in Taiwan intent on demonstrating the benefits ridesharing brings to riders, drivers and cities. We succeeded in doing that, and then some. Since Day 1, more than 1 million people have downloaded the app, 16,000 citizens have chosen to partner with Uber to access flexible economic opportunities. There have been 15 million trips taken on the platform.

But starting February 10, we are suspending the app in Taiwan. As much as want to continue, the current regulatory environment makes it impossible to serve the island the way we know works best. By hitting pause, we hope to reset our conversation with the government and a find a way to allow ridesharing to flourish. We will do everything we can to restart the service.

Uber 與台灣同行

如同大眾所知,我們將於2月10日暫停 Uber 車輛分享平台的服務,希望可以和政府重啓良性對談,讓車輛分享得以在台灣有機會茁壯發展。在此分享一些大家可能不知道的 Uber 與台灣同行的軌跡,不論數據大小,這些都展現了 Uber 與台灣和民眾持續同行的樣貌 #1000daysofUber

Here’s how Uber is moving Taiwan

As you may know we are preparing to pause our operations in Taiwan in the hope of resetting the conversation around ridesharing on the island.

Here are some stats you probably don’t know about Uber in Taiwan. In ways large and small, they each show how we moved the island and you, its people. #1000 days of Uber

Uber 好鄰居,吃喝玩樂在木柵景美!

Uber 好鄰居 LOVE 木柵景美 Uber 不只是你安全、方便的乘車選擇,還要帶你去繞繞木柵景美最好吃好玩的巷內好康。 立即輸入「LoveMuzha」即可獲得  2/6(一) – 2/9(四)10am – 5pm 木柵景美地區 5 趟 6 折 車資優惠折抵 ! 此外,我們也為您精心挑選四家 #在地美味,Uber 用戶加碼享指定餐廳優惠,享用木柵景美私房味! #在地美味,餐廳超值優惠 #1 LIRA里拉義大利廚房 優惠內容: 於2/6(一) – 2/9(四) 出示 Uber APP 凡消費套餐一份即可享有免費前菜 【松露薯條or烤雞翅or田螺】三選一! 此優惠限一桌一份。 地址:台北市文山區木新路三段67號     #2 楓居酒燒 優惠內容: 於2/6(一) – 2/9(四) 出示 Uber APP 即贈送【牛五花or豬五花】二選一 搭乘 Uber 前來用餐即贈送【大份上等牛五花or大份松阪豬】二選一 以上兩項優惠,每桌限兌換ㄧ種一次,且須達店家低消門檻。 地址:台北市文山區羅斯福路六段275號後棟     #3 等一個人咖啡 […]

一鍵瞭解 #Uber事實

在 Uber,我們堅信起身捍衛事實,為信念而奮鬥。
過去幾個禮拜以來,坊間流傳許多源自交通部三納原則,討論Uber 該在台灣做些什麼,Uber 不該在台灣做什麼的討論。這當中,有許多是基於不正確的假設,所以讓我們正本清源的說明白…

Press a button and get the facts

At Uber, we stand up, and speak out, for what we believe is right.

There has been a lot of talk over the past few weeks from the MOTC about what Uber should do in Taiwan, and what we have or haven’t done. Much of it has been based on incorrect assumptions. So sit back, and allow us to set the record straight. …

Uber 重新思考新路徑,暫停車輛分享服務

在此困境之下,我們相信需要重新思考另一路徑。因此,我們在此宣布將於下週五,2月10日起暫停 Uber 在台灣的車輛分享媒合平台服務,希冀能重啓和政府的對話,蔡英文總統能採取行動。

Pressing Pause in Taiwan

In the face of this impasse, we must create a new path forward. Today, we are announcing our intention to pause our Taiwan service starting Friday 10th February. We hope that pressing pause will reset the conversation and inspire President Tsai to take action.

Welcoming the Year of the Rooster

中文 | English Uber makes it easy for you to share rides with friends. This Chinese New Year, we make it easy for you to share something else: Red Envelopes. Starting today in Taiwan and across eight other countries in the Asia-Pacific region, Uber riders and driver-partners could send e-red envelopes to family and friends. Inside each […]